关于养老保险要买多少年才可终身享受的问题，我可以为您详细解答。

养老保险需要缴纳满15年，才能在达到法定退休年龄时，终身享受养老金待遇。这是根据《中华人民共和国社会保险法》第十六条的规定来确定的。具体来说：

参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时，如果累计缴费满十五年，就可以按月领取基本养老金，实现终身享受。
如果个人达到法定退休年龄时，累计缴费不足十五年，那么有几种处理方式：

1. 个人可以选择继续缴费至满十五年，然后按月领取基本养老金。
2. 个人也可以选择转入新型农村社会养老保险或者城镇居民社会养老保险，按照国务院规定享受相应的养老保险待遇。

另外，“终身享受”并不意味着养老金的数额或发放方式不会发生变化，它主要指的是个人在退休后有权按月领取养老金的资格不会因缴费年限的不足而被取消。

总的来说，为了确保退休后能够享受到养老金待遇，建议您在经济条件允许的情况下，尽量缴纳满15年的养老保险。如果您还有其他关于养老金的问题或需要进一步的规划建议，请随时告诉我。