关于养老金调整5.2%时，30年工龄的退休金能否涨10%的问题，这里给出明确的分析和答案：

一、养老金调整的整体情况

2025年养老金的调整幅度传闻为5.2%，但这一数字并非官方正式公布的结果，而是预测值或传言。
养老金的调整通常涉及定额调整、挂钩调整和倾斜调整等多个方面，旨在确保退休人员的基本生活需求得到满足，并分享经济发展的红利。

二、30年工龄退休金的涨幅分析

工龄的重要性：工龄是养老金挂钩调整的重要因素之一。工龄越长，挂钩调整金额通常越高。
涨幅的计算：退休金的涨幅并非简单地按照工龄或养老金基数的一定比例来计算。而是先给每个人涨个固定金额（定额调整），再根据你的工龄和养老金基数来做个比例计算（挂钩调整），最后还有一些针对特殊群体的额外补贴（倾斜调整）。
能否达到10%：虽然工龄长的人在挂钩调整部分可能会获得更多的涨幅，但要达到整体涨幅10%是不太可能的。因为涨幅还受到定额调整和倾斜调整的影响，同时养老金基数也是决定涨幅的重要因素之一。

三、具体案例分析

假设一个退休人员工龄30年，每月养老金4000元。在养老金调整中，他可能会获得定额调整、挂钩调整和倾斜调整三部分的总和作为涨幅。但即使按照最乐观的估计，也不太可能达到整体涨幅10%。

四、结论

因此，在养老金调整5.2%的情况下，30年工龄的退休金涨10%的说法是不准确的。实际涨幅会受到多种因素的影响，包括定额调整、挂钩调整和倾斜调整等。

对于养老金的调整和涨幅，需要理性看待并充分了解相关政策。同时，也可以根据自己的实际情况和需求进行个性化的养老金规划。