买灵活就业保险后，一般不需要再单独交农村医保 。灵活就业社保已经包含了基本医疗保险，而农村医保（新型农村合作医疗）与灵活就业的医疗保险在性质上存在重叠，不能同时享受双重报销待遇。因此，如果已经参加了灵活就业社保，就不需要再交农村医保了。

需要注意的是，虽然不需要交农村医保，但灵活就业人员仍然可以申请社保补贴，并需要持相关证明到劳动保障服务中心办理认定，并提供个人缴纳社保费凭证、家庭收入证明等材料。此外，如果参保人希望获得更多的医疗保障，可以考虑购买商业医疗保险作为补充。