人意外死亡后，其养老保险的个人账户余额是可以取出来的，由法定继承人进行继承。这一规定旨在保护劳动者权益，确保家属在职工离世后得到经济保障。
具体来说，根据《中华人民共和国社会保险法》的相关规定：
个人账户余额继承：个人账户不得提前支取，但在个人死亡的情况下，其个人账户余额可以依法继承。这意味着，如果参保人去世，其养老保险的个人账户余额可以由其法定继承人继承，包括个人缴纳的部分以及产生的利息等。
丧葬补助金和抚恤金：参加基本养老保险的个人因病或者非因工死亡的，其遗属还可以从基本养老保险基金中领取丧葬补助金和抚恤金，为遗属提供了一定的经济保障。不过，单位缴纳的部分不能退回。
需要注意的是，各地的政策可能存在差异，具体退还的情况以及相关的待遇标准，应以当地社保部门的规定为准。同时，遗属在办理相关手续时，需要准备相关的证件材料，并遵循社保经办机构的具体工作程序。
